EN: This personal project was created to illustrate some classical fairytales. Today, I chose "Pinocchio". The color pallete was chosen to show Gepeto's feelings. Before to create Pinocchio, he always feels a little bit sad, as if something was missing and life was blue and cold.
PT-BR: Esse projeto pessoal foi criado para ilustrar alguns contos de fadas clássicos. Para hoje, escolhi "Pinóquio". A paleta de cores foi pensada para mostrar os sentimentos de Gepeto. Antes de criar Pinóquio, ele sempre se sentia um pouquinho infeliz, como se algo estivesse faltando e a vida era triste e fria.
EN: The colors of the puppet's clothes convey the feeling of joy, happiness, warmth, friendship and love. The spot drawn by the artisan on the boy's face was a way of bringing a little more connection between them, as if it had been a sign passed from father to son.
PT-BR: As cores da roupa do boneco passam a sensação de alegria, felicidade, calor, amizade e amor. A pinta desenhada pelo artesão no rosto do menino foi uma forma de trazer um pouco mais de conexão entre eles, como se tivesse sido um sinal passado de pai para filho.
contact: mimirizzonart@gmail.com
